본문 바로가기

[2PM]/GALAXY OF 2PM16

[가사 번역] [2PM] - Shining Star 君の存在が키미노 손자이가너의 존재가 キラキラ眩しくて Oh키라키라 마부시쿠테 Oh반짝반짝 눈이 부셔서 Oh 時間さえも忘れるほど지칸사에모 와스레루 호도시간조차도 잊어버릴 만큼 僕を夢中にさせるのさ보쿠오 무츄우니 사세루노사나를 집중하게 만들어 I wanna know how much you love me everydayI wanna show you how much I love you,baby なんにも要らないよ난니모 이라나이요아무것도 필요없어 見つめていられるなら Oh미츠메테 이라레루나라 Oh바라보고 있을 수 있다면 Oh You are my shining starYou are my shining moon ひとりきりの世界は (世界は)히토리키리노 세카이와 (세카이와)혼자만의 세상은 (세상은} 星のない夜空みたいだから.. 2020. 8. 15.

[가사 번역 ] [2PM] - TEASER Don't cry cry cry まだ最後じゃない마다 사이고쟈나이아직 마지막이 아니야 朝日はまた昇る Teaser아사히와 마타 노보루 Teaser아침의 해는 다시 떠올라 Teaser 心の涙君に隠して微笑み返すよ코코로노 나미다 키미니 카쿠시테 호호에미 카에스요마음의 눈물을 너에게 감추고 미소를 지어 Don't cry cry cry 抱き合う度に다키아우 타비니감싸안을 때마다 何かが動き出す Teaser나니카가 우고키다스Teaser무언가가 움직여 Teaser Dream 二人で過ごした夢の時間Dream 후타리데 스고시타 유메노 지칸Dream 둘이서 함께 보냈던 꿈의 시간들 Cream 甘く切なく溶けて消えてくCream 아마쿠 세츠나쿠 토케테 키에테쿠Cream 달콤하게 서글프게 녹아 사라져가고 있어 時は巻き戻せない토키와 마.. 2020. 8. 15.

[가사 번역] [2PM] - 忘れないで忘れないで :잊지 말아줘 思い出のカケラを오모이데노 카케라오추억의 조각을 ひとつひとつ重ねてきたね히토츠 히토츠 카사네테키타네하나씩 하나씩 모아 왔어 気づけばいつの日も키즈케바 이츠노 히모생각해보면 언제나 満ち足りた愛の中で미치타리타 아이노 나카데가득한 사랑 속에서 支えられてた사사에라레테타버팀목이 되어주었어 共に過ごした時間が토모니 스고시타 지카응가함께 보낸 시간들이 やがて色褪せようとも야가테 이로아세요우토모머지않아 색이 바래지더라도 ふたりの絆は変わらないのさ후타리노 키즈나와 카와라나이노사두사람의 인연은 변하지 않는거야 どこか迷いがあるなら도코가 마요이가 아루나라어디서 헤매고 있다면 僕が答えになるよ보쿠가 코타에니 나루요내가 대답이 되어 줄게 心配しなくてもいい신파이 시나쿠테모이이걱정하지 않아도 좋아 守ってみせる마못테.. 2020. 8. 15.

[가사 번역] [2PM] - Freeze I know what you're thinking 君の気持ちもうここにはない 키미노 키모치 모오 코코니와나이 너의 마음은 더 이상 여기에 없어 Don't say you don't love me 二人の距離元には戻らない Oh 후타리노 쿄리 모토니와 모도라나이 Oh 두사람의 거리 원래대로 돌아갈 수 없어 Oh でもねたとえ Baby 데모네 타토에 Baby 그래도 말이야 만약에 Baby 良い思い出に変えても Lady 이이 오모이데니 카에테모 Lady 좋은 추억으로 바뀐다면 Lady 「最後まで一緒だよ」と「사이고마데 잇쇼다요」토 「마지막까지 함께야」 라고 甘えた囁きは消せない Yeah 아마에타 사사야키와 케세나이 Yeah 달콤했던 속삭임을 지울 수 없어 Yeah I don't believe you said 夜ごと増.. 2020. 8. 15.

[가사번역] [2PM] - My House - Japanese ver.- TAKE YOU HOME TONIGHT TAKE YOU HOME TONIGHT 気のないフリするのは 키노나이 후리스루노와 마음이 없는 척 하는 건 反対の心境違うかい? 한타이노 신쿄우, 치가우카이? 반대의 마음, 아니야? Baby 明け透け胸の中ばればれな YES Baby 아케츠케 무네노나카 바레바레나 YES Baby 솔직하게 마음 속에서 티가 나 YES 見つめ合って逸らして 미츠메앗테 소라시테 눈이 마주치면 피해버려 慣れない駆け引きに I say 나레나이카케히키니 I say 흔치않은 밀고당기기에 I say Okay… Oh Yeah I WANNA TAKE HER TO MY HOUSE IT'S ALRIGHT 部屋に来て今夜 (Woo 部屋に来て) IT'S ALRIGHT 헤야니키테콘야 (Woo 헤야니 키테) IT'S.. 2020. 8. 14.

[가사번역] [2PM] - Talk about your love Everybody! Talk about your love (Chu Chu Chu)… 君のすべてを知りたいのに 키미노 스베테오 시리타이노니 너의 모든것을 알고 싶은데 見つめ合う瞳は Galaxy さ 미츠메아우 히토미와 Galaxy 사 바라본 눈동자는 Galaxy야 もっとリアルに感じたい 못토 리아루니 칸지타이 좀 더 리얼로 느끼고 싶어 僕にあずけてそのココロ 보쿠니 아즈케테 소노코코로 내게 맡겨줘 그 마음 Everybody! Talk about your love (Chu Chu Chu) × 2 Listen girl 透き通った瞳に隠されたその正体 스키토옷타 히토미니 카쿠사레타 소노 쇼오타이 투명한 눈동자에 숨겨진 그 정체 I wanna know you Don't be shy 周り中視線君に釘付け夢中 마와리쥬우 시.. 2020. 8. 13.

이전 1 2 3 다음

티스토리툴바