[가사 번역] [준호] - WOW

Wow wow wow Blah blah blah
 
Wow wow wow 主役の登場
Wow wow wow 슈야쿠노 토죠오
Wow wow wow 주인공의 등장
 
悪いが 今日も
와루이가 교오모
미안하지만 오늘도
 
チャートジャックさ
챠토 쟈쿠 사
차트 독차지야
 
そう Everyday
소오 Everyday
그래 Everyday
 
They wanna pick me
 
お前じゃ 無理だな あり得ない
오마에쟈 무리다나 아리에나이
너라면 무리려나 있을 수 없지
 
Damn damn damn
 
I got the fire somebody help me
 
着火しそうな 熱い視線
차카시소오나 아츠이 시센
불 붙을 듯한 뜨거운 시선
 
ヤバくない? このままじゃ
야바쿠나이? 코노마마쟈
큰일나지 않아? 이대로는
 
俺以外燃えて消えちゃいそうさ
오레이가이 모에테키에챠이소오사
나말고는 모두 불타 사라질것같아
 
周りなんて関係ない 貫けよ My steelo
마와리난테 칸케나이 츠라누케요 My steelo
주변따위 신경 안써 무시해버려 My steelo
 
Digigidy dawg Digidigigidy dawg
Wriggle wriggle what
Wriggle wriggle wriggle what
Digigidy dawg Digidigigidy dawg
Now everybody go
 
Look at me now 誰もが
Look at me now 다레모가
Look at me now 누구든지
 
俺を見てるぜ Wow wow wow baby
오레오 미테루제 Wow wow wow baby
나를 보고있어 Wow wow wow baby
 
Look at me now イケてない
Look at me now 이케테나이
Look at me now 못생긴
 
嫉妬深いヤツは Run run runaway
시토부카이야츠와 Run run runaway
질투하는 녀석은 Run run runaway
 
目と目が合えば Wow wow wow baby
메토메가 아에바 Wow wow wow baby
눈과 눈이 마주치면 Wow wow wow baby
 
みんな俺の Instagram
민나 오레노 Instagram
모두 나의 Instagram
 
見ては胸キュンさ Rescue
미테와 무네큥사 Rescue
보면 심쿵하지 Rescue
 
日に日に増える Kg
히니히니 후에루 킬로그램
매일매일 늘어나는 Kg
 
上げてこう Class class class
아게테코오 Class class class
올라가는 Class class class
 
Oh いつでも どこでも
oh 이츠데모 도코데모
oh 언제라도 어디서도
 
聞こえてくる Name は No doubt
키코에테쿠루 Name 와 No doubt
들려오는 Name 은 No doubt
 
嘘じゃない 全てが 俺の事 That's true,true
우소쟈나이 스베테가 오레노 코토 That's true,true
거짓말이 아냐 모든 것이 나야 That's true, true
 
さぁ とびきりの瞬間を
사아 토비키리노 슌칸오
자아, 뛰어오르는 순간을
 
世界中に共有しよう
세카이쥬니 쿄유우시요오
전세계에 공유하자
 
Digigidy dawg Digidigigidy dawg
Wriggle wriggle what
Wriggle wriggle wriggle what
Digigidy dawg Digidigigidy dawg
Now everybody go
 
Look at me now 叫びな
Look at me now 사케비나
Look at me now 외쳐봐
 
俺の名前を Wow wow wow baby
오레노 나마에오 Wow wow wow baby
나의 이름을 Wow wow wow baby
 
Look at me now 場違いな
Look at me now 바치가이나
Look at me now 어울리지않아
 
辛気臭いヤツは Run run runaway
신키쿠사이야츠와 Run run runaway
짜증나는 녀석은 Run run runaway
 
刺激欲しけりゃ Wow wow wow baby
시게키호시케랴 Wow wow wow baby
자극을 원한다면 Wow wow wow baby
 
Everybody ひたすら騒げ
Everybody 히타즈라 사와게
Everybody 한결 같이 떠들어
 
もっと Crazy に Get down 踊れ
못토 Crazy 니 Get down 오도레
좀더 Crazy 해 Get down 춤춰라
 
Digigidy dawg Digidigigidy dawg
Wriggle wriggle what
Wriggle wriggle wriggle what
Digigidy dawg Digidigigidy dawg
 
Now everybody go
 
Look at me now 誰もが
Look at me now 다레모가
Look at me now 누구든지
 
俺を見てるぜ Wow wow wow baby
오레오 미테루제 Wow wow wow baby
나를 보고있어 Wow wow wow baby
 
Look at me now イケてない
Look at me now 이케테나이
Look at me now 못생긴
 
嫉妬深いヤツは Run run runaway
시토부카이야츠와 Run run runaway
질투하는 녀석은 Run run runaway
 
目と目が合えば Wow wow wow baby
메토메가 아에바 Wow wow wow baby
눈과 눈이 마주치면 Wow wow wow baby
 
Wow wow wow baby
Wow wow wow baby