본문 바로가기

전체 글164

[가사번역] [2PM] - 誓いのクリスマス誓いのクリスマス(치카이노 크리스마스) : 맹세의 크리스마스 さっきまでの雨がほら 삿키마데노 아메가 호라 조금 전까지의 비가, 봐 雪になり街を染める 유키니 나리 마치오 소메루 눈이 되어 내려서 거리를 물들여 きっと君は寝てるころ 킷토 키미와 네테루 코로 분명 너는 자고있을텐데 オヤスミの電話は我慢しよう 오야스미노 덴와와 가만시요오 '잘자' 라는 전화는 참을게 あぁ押さえきれないこの愛しさ 아아 오사에키레나이 코노 이토시사 아 못 참겠어 이 사랑스러움 カタチにしたい 카타치니 시타이 표현하고 싶어 どんな時でも 돈나 토키데모 어떤 때라도 君を守っていきたいんだ 키미오 마못테이키타인다 너를 지켜주고 싶어 本気さ信じて欲しい 혼키사 신지테 호시이 진심이야 믿어주길 바래 季節が巡り 키세츠가 메구리 계절이 돌아 冬を迎えるたび大.. 2020. 10. 15.

[가사번역] [준케이] - EVEREST 誰が本物？その答えは僕さ 다레가 혼모노 ? 소노 코타에와 보쿠사 누가 진짜야? 그 대답은 나야 誰がどこでどう育ったかなんか関係ないここじゃ 다레가 도코데 도오 소닷타카난카 칸케에나이 코코쟈 누가 어디서 어떻게 자랐는지 따위 상관없어 여기서는 結局今やるかやらないか君の望みは？ So What！？ 켓쿄쿠 이마 야루카 야라나이카 키미노 노조미와 ? So What！？ 결국 지금 할까 말까, 너의 바램은? So What!? IMMA TAKE YOU SO HIGH JUST FOLLOW ME RIGHT NOW RIGHT NOW Baby I’m so fresha’ 頂き目指して爆走 Do in the pride baby Baby I’m so fresha’ 이타다키 메자시테 바쿠소우 Do in the pride baby Ba.. 2020. 10. 15.

[가사번역] [닉쿤] - Maybe you are 望み通りに 노조미도오리니 바라는 대로 奪われた…心すべて 우바와레타... 코코로스베테 빼앗겨버렷어...마음 전부를 寝ても覚めても…君 네테모 사메테모... 키미 자나 깨나... 너 君が胸にいっぱい 키미가 무네니 잇파이 네가 가슴에 가득해 まるで雨のように 마루데 아메노요오니 마치 비처럼 降り注いで来る 후리소소이데쿠루 쏟아져내려 So beautiful rain So beautiful rain 奇跡さ素晴らしい 키세키사 스바라시이 기적이야 놀라워 そう君が通り過ぎて行っても 소오 키미가 토오리스기테잇테모 그래 네가 지나쳐가도 心は輝く 코코로와 카가야쿠 마음은 밝게 빛날거야 不思議すぎるよ悲しくなるよ 후시기스기루요 카나시쿠 나루요 너무 신기해서 슬퍼져 もう止められない 모오 토메라레나이 이제 멈출 수가 없어 You .. 2020. 10. 15.

[가사번역] [택연] - Never give up Never give up 誰がどう言おうと Never give up 다레가 도오 이오오토 Never give up 누가 뭐라해도 願ったモノは掴んだが勝ちで 네갓타 모노와 츠칸다가 카치데 바라던 것은 잡았지만 승리에서 寝ぼけたやつらには Vision かますぜ 네보케타 야츠라니와 Vision 카마스제 잠에 취한 녀석들에게는 Vision 먹이는거야 これこそPerfection 成し遂げる Mission 코레코소 Perfection 나시토게루 Mission 이것이야말로 Perfection 이루어내는 Mission Ain’t gonna stop gonna persevere Throw all you got against all odds 俺は止まらない恐れはない 오레와 토마라나이 오소레와 나이 나는 멈추지 않을 두려움은 없어.. 2020. 10. 15.

[가사번역] [준호] - So many girls So many girls 君を見た瞬間 키미오 미타 슌칸 너를 본 순간 こころ奪われてたんだ 코코로 우바와레테탄다 마음을 뺏겨버린거야 引く手あまたでも 히쿠테 아마타데모 원하는 사람이 많아도 選ぶ手はひとつだけ 에라부테와 히토츠다케 택할 손은 한 사람뿐 妄想が広がる 모오소오가 히로가루 망상이 차오르는 ふたりで過ごす時間 후타리데 스고스 지칸 단 둘이서 보내는 시간 I don’t know who you are lady I don’t know その瞳 I don’t know 소노 히토미 I don’t know 그 눈동자 数千の星の中で君を選んだ 스우센노 호시노 나카데 키미오 에란다 수천개의 별중에서 너를 선택했어 なぜなら眩しすぎるから oh 나제나라 마부시 스기루카라 oh 왜냐하면 너무 눈부시니까 oh Girls… Da .. 2020. 10. 15.

[가사번역] [우영] - ハンパない (Hanpanai) ハンパない(한파나이) :장난아냐, 끝내준다, 쩐다, 대박이야 Hey Excuse me 覚えてるかい？久しぶりに会えたね 오보에테루카이 히사시부리니 아에타네 기억나니? 오랜만에 만났네 Baby Come on あの時君を引き止めなかったこと 아노토키 키미오 히키토메나캇타 코토 그때 널 붙잡지 않았던 걸 後悔してるよ 코오카이시테루요 후회하고 있어 Beautiful hair ハンパない Beautiful hair 한파나이 Beautiful hair 장난아니야 Just a pink mini skirt ハンパない Just a pink mini skirt 한파나이 Just a pink mini skirt 장난아니야 Okay super sexy hot pants ハンパない Okay super sexy hot pants 한파나이.. 2020. 10. 15.

이전 1 ··· 3 4 5 6 7 8 9 ··· 28 다음

티스토리툴바